YOU SAID:

This land is your land. This land is my land. You make me happy when skies are gray.

INTO JAPANESE

この土地はあなたの土地です。この土地は私の土地です。空が灰色のとき、あなたは私を幸せにします。

BACK INTO ENGLISH

This land is your land. This land is my land. When the sky is gray, you make me happy.

INTO JAPANESE

この土地はあなたの土地です。この土地は私の土地です。空が灰色のとき、あなたは私を幸せにします。

BACK INTO ENGLISH

This land is your land. This land is my land. When the sky is gray, you make me happy.