YOU SAID:

This lady is a lit arsonist.

INTO JAPANESE

この婦人は火のついた放火犯です。

BACK INTO ENGLISH

This lady is an arsonist with fire.

INTO JAPANESE

この女性は火の中の放火犯です。

BACK INTO ENGLISH

This woman is a fireblower in the fire.

INTO JAPANESE

この女性は火の中の消火器です。

BACK INTO ENGLISH

This woman is a fire extinguisher in the fire.

INTO JAPANESE

この女性は火の消火器です。

BACK INTO ENGLISH

This woman is a fire extinguisher.

INTO JAPANESE

この女性は消火器です。

BACK INTO ENGLISH

This woman is a fire extinguisher.