YOU SAID:
This kind of power I say it's still only thered but if our two people cooperation I think we can succeed
INTO JAPANESE
このような私だとまだだけ赤いが、私たち二人が協力すれば電源我々 が成功できます。
BACK INTO ENGLISH
It is only me like this if I am only red, but if we cooperate we can succeed.
INTO JAPANESE
私が赤だけであれば私のようなものですが、協力すれば成功することができます。
BACK INTO ENGLISH
If I were red only it would be something like me, but if you collaborate it can succeed.
INTO JAPANESE
もし私が赤だけだったら、それは私のようなものだろうが、もしあなたが協力すれば成功するだろう。
BACK INTO ENGLISH
If I were red, it would be something like me, but if you cooperate it will succeed.
INTO JAPANESE
もし私が赤だったら、それは私のようなものだろうが、あなたが協力すれば成功するだろう。
BACK INTO ENGLISH
If I were red it would be something like me, but if you cooperate it will succeed.
INTO JAPANESE
もし私が赤だったら、それは私のようなものだろうが、もしあなたが協力すれば成功するだろう。
BACK INTO ENGLISH
If I were red it would be something like me, but if you cooperate it will succeed.
Come on, you can do better than that.