YOU SAID:

This kid likes pie crust flavored bread with a little bit of American cheese

INTO JAPANESE

この子供はアメリカンチーズの少しでパイクラスト風味のパンが好きです

BACK INTO ENGLISH

This kid likes pie crust flavored bread with little of American cheese

INTO JAPANESE

この子供はアメリカンチーズの少ないパイクラスト風味のパンが好きです

BACK INTO ENGLISH

This kid likes bread with a little pie crust flavor with American cheese

INTO JAPANESE

この子供はアメリカンチーズと少しパイ生地の風味を持つパンが好きです

BACK INTO ENGLISH

This kid likes bread with a taste of American cheese and little puff pastry

INTO JAPANESE

この子供はアメリカンチーズの味と少しパフペーストリーのパンが好きです

BACK INTO ENGLISH

This kid likes American cheese taste and a little puff pastry bread

INTO JAPANESE

この子供はアメリカンチーズの味と少しパフ・ペストリーのパンが好きです

BACK INTO ENGLISH

This kid likes the taste of American cheese and some puff pastry bread

INTO JAPANESE

この子供はアメリカンチーズの味といくつかのパフ・ペストリーのパンが好きです

BACK INTO ENGLISH

This kid likes the taste of American cheese and some puff pastry bread