YOU SAID:
This keyboard is very pirate-shipish
INTO JAPANESE
このキーボードは非常に海賊船です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a very pirate ship.
INTO JAPANESE
このキーボードはとても海賊船です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a very pirate ship.
That didn't even make that much sense in English.