YOU SAID:
This keyboard is big, and feels professional. It’s strength is definitely that it has 61 keys, which gives a really good range of notes to work with. It also has a good selection of drums compared to most of its peers at the time. They are also PCM s
INTO JAPANESE
このキーボードは、大きく、プロを感じる。 それの強さは間違いなくで動作するノートの本当に良い範囲を与えるは 61 のキーです。 当時、同僚のほとんどと比較してドラムの良い選択をしています。 また、PCM s です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is great, professional look and feel. It's strength is definitely not give notes to work really good range is a 61 key. To drum good choice compared to most of my colleagues at the time. It is also the PCM's.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルな外観です。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲を動作するように、61 のキーです。時に私の同僚のほとんどと比較して良い選択をドラム。また、PCM のです。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a great professional. It's strength is definitely not give notes to work really good range 61 is key. Choosing good compared with most of my colleagues during the drum. There is also a of the PCM.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルです。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲 61 を動作するように、キーです。良いドラムの中に私の同僚のほとんどと比較して選択します。ある、PCM の。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a great professional. It's strength is definitely not give notes to work really good range 61 is key. Compared to most of my colleagues in good drums, select. Is the PCM.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルです。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲 61 を動作するように、キーです。良いドラムの私の同僚のほとんどと比較して、選択します。PCM です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a great professional. It's strength is definitely not give notes to work really good range 61 is key. And compared to most of the good drum of my colleagues. It is a PCM.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルです。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲 61 を動作するように、キーです。私の同僚の良いドラムのほとんどと比較して。PCM です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a great professional. It's strength is definitely not give notes to work really good range 61 is key. Compared to most of my colleagues a good drum. It is a PCM.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルです。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲 61 を動作するように、キーです。私の同僚のほとんどに良いドラムを比較しました。PCM です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a great professional. It's strength is definitely not give notes to work really good range 61 is key. Compared to most of my colleagues good drum. It is a PCM.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルです。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲 61 を動作するように、キーです。私の同僚の良いドラムのほとんどと比較。PCM です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a great professional. It's strength is definitely not give notes to work really good range 61 is key. Compared to most of my colleagues a good drum. It is a PCM.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルです。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲 61 を動作するように、キーです。私の同僚のほとんどに良いドラムを比較しました。PCM です。
BACK INTO ENGLISH
This keyboard is a great professional. It's strength is definitely not give notes to work really good range 61 is key. Compared to most of my colleagues good drum. It is a PCM.
INTO JAPANESE
このキーボードは偉大なプロフェッショナルです。それの強さは間違いなく与えるのノートは本当に良い範囲 61 を動作するように、キーです。私の同僚の良いドラムのほとんどと比較。PCM です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium