YOU SAID:

this just in: all old men are actually dandelions. after they lose their yellow petals. because their hair is now white and soft. some of them are bald, some are not. the end.

INTO JAPANESE

すべての老人は実際にはタンポポです。黄色の花びらを失った後。彼らの髪は今や白く柔らかいからです。それらのうちのいくつかは脱毛、いくつかは脱毛です。終わり。

BACK INTO ENGLISH

Every old man is actually a dandelion. After losing the yellow petals. Their hair is now white and soft. Some of them are depilatory, some are hair loss. the end.

INTO JAPANESE

すべての老人は、実際にはタンポポです。黄色い花びらを失った後。彼らの髪は白く柔らかい。それらのうちのいくつかは脱毛症であり、いくつかは脱毛症である。終わり。

BACK INTO ENGLISH

Every old man is actually a dandelion. After losing a yellow petal. Their hair is white and soft. Some of them are alopecia and some are alopecia. the end.

INTO JAPANESE

すべての老人は、実際にはタンポポです。黄色の花びらを失った後。彼らの髪は白く柔らかい。それらのいくつかは脱毛症であり、いくつかは脱毛症である。終わり。

BACK INTO ENGLISH

Every old man is actually a dandelion. After losing the yellow petals. Their hair is white and soft. Some of them are alopecia and some are alopecia. the end.

INTO JAPANESE

すべての老人は、実際にはタンポポです。黄色い花びらを失った後。彼らの髪は白く柔らかい。それらのいくつかは脱毛症であり、いくつかは脱毛症である。終わり。

BACK INTO ENGLISH

Every old man is actually a dandelion. After losing a yellow petal. Their hair is white and soft. Some of them are alopecia and some are alopecia. the end.

INTO JAPANESE

すべての老人は、実際にはタンポポです。黄色の花びらを失った後。彼らの髪は白く柔らかい。それらのいくつかは脱毛症であり、いくつかは脱毛症である。終わり。

BACK INTO ENGLISH

Every old man is actually a dandelion. After losing the yellow petals. Their hair is white and soft. Some of them are alopecia and some are alopecia. the end.

INTO JAPANESE

すべての老人は、実際にはタンポポです。黄色い花びらを失った後。彼らの髪は白く柔らかい。それらのいくつかは脱毛症であり、いくつかは脱毛症である。終わり。