YOU SAID:

This JCR motions to issue a statement in support of Repeal the 8th

INTO JAPANESE

このJCRの動きは、第8回リピールを支持する声明を出す

BACK INTO ENGLISH

This JCR movement will issue a statement to support the 8 th Rep.

INTO JAPANESE

このJCRの動きは、第8共和国を支える声明を出すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This JCR movement will make a statement supporting the eighth Republic.

INTO JAPANESE

このJCRの動きは、第8共和国を支える声明を出すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This JCR movement will make a statement supporting the eighth Republic.