YOU SAID:

This issue means that computer programs will be able to simulate human ways of thinking, but it will be some time before they can truly duplicate human ways of thinking.

INTO JAPANESE

この問題は、コンピュータ プログラムが人間の考え方をシミュレートできるようになるが、人間の考え方を本当に再現できるようになるまでにはしばらく時間がかかることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

This problem means that computer programs can simulate human thinking, but it will take some time before they can truly reproduce human thinking.

INTO JAPANESE

この問題は、コンピューター プログラムが人間の思考をシミュレートすることはできるが、人間の思考を本当に再現できるようになるまでには時間がかかることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

This problem means that computer programs can simulate human thinking, but it will take time before they can truly reproduce human thinking.

INTO JAPANESE

この問題は、コンピューター プログラムが人間の思考をシミュレートすることはできるが、人間の思考を本当に再現できるようになるまでには時間がかかることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

This problem means that computer programs can simulate human thinking, but it will take time before they can truly reproduce human thinking.