YOU SAID:
This issue is magnified exponentially in the Charged Positive. It's larger, it's motor is much much more powerful, and IT WANTS YOU TO KNOW THIS.
INTO JAPANESE
この問題はCharged Positiveで指数関数的に拡大されています。それは大きく、モーターははるかに強力です。
BACK INTO ENGLISH
This problem is exponentially expanding with Charged Positive. It is big and the motor is much more powerful.
INTO JAPANESE
この問題はCharged Positiveによって指数関数的に拡大しています。それは大きくてモーターはずっと強力です。
BACK INTO ENGLISH
This problem expands exponentially with Charged Positive. It's big and the motor is much more powerful.
INTO JAPANESE
この問題はCharged Positiveによって指数関数的に拡大します。それは大きくて、そしてモーターははるかにより強力です。
BACK INTO ENGLISH
This problem expands exponentially with Charged Positive. It is big and the motor is much more powerful.
INTO JAPANESE
この問題はCharged Positiveによって指数関数的に拡大します。それは大きくてモーターはずっと強力です。
BACK INTO ENGLISH
This problem expands exponentially with Charged Positive. It's big and the motor is much more powerful.
INTO JAPANESE
この問題はCharged Positiveによって指数関数的に拡大します。それは大きくて、そしてモーターははるかにより強力です。
BACK INTO ENGLISH
This problem expands exponentially with Charged Positive. It is big and the motor is much more powerful.
INTO JAPANESE
この問題はCharged Positiveによって指数関数的に拡大します。それは大きくてモーターはずっと強力です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium