YOU SAID:

This isn't solitaire where you match tiles, this is the classic game. It's the most popular table game in Japan and now you can play online with your friend

INTO JAPANESE

これはあなたがタイルを合わせるソリティアではありません、これは古典的なゲームです。日本で最も人気のあるテーブルゲームで、今では友達とオンラインで遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

This is not the solitaire you tile to match, this is a classic game. Japan's most popular table game, now you can play online with your friends

INTO JAPANESE

これはあなたがマッチするように並べるソリティアではありません、これは古典的なゲームです。日本で最も人気のあるテーブルゲーム、今では友達とオンラインで遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

This is not a solitaire you line up to match, this is a classic game. Japan's most popular table game, now you can play online with your friends

INTO JAPANESE

これはあなたがマッチするように並んでいるソリティアではありません、これは古典的なゲームです。日本で最も人気のあるテーブルゲーム、今では友達とオンラインで遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

This is not a solitaire lined up to match you, this is a classic game. Japan's most popular table game, now you can play online with your friends

INTO JAPANESE

これはあなたに合うように並んだソリティアではありません、これは古典的なゲームです。日本で最も人気のあるテーブルゲーム、今では友達とオンラインで遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

This is not a solitaire lined up to suit you, this is a classic game. Japan's most popular table game, now you can play online with your friends

INTO JAPANESE

これはあなたに合うように並んだソリティアではありません、これは古典的なゲームです。日本で最も人気のあるテーブルゲーム、今では友達とオンラインで遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

This is not a solitaire lined up to suit you, this is a classic game. Japan's most popular table game, now you can play online with your friends