YOU SAID:
This isn't really getting lost in translation
INTO JAPANESE
これは翻訳で実際に失われるわけではありません
BACK INTO ENGLISH
This isn't really lost in translation
INTO JAPANESE
これは翻訳で失われることはありません
BACK INTO ENGLISH
This is not lost in translation
INTO JAPANESE
これは翻訳で失われることはありません
BACK INTO ENGLISH
This is not lost in translation
Yes! You've got it man! You've got it