YOU SAID:

This isn't fair, I just want this sentence to work please @god

INTO JAPANESE

これは公正ではない、私はちょうどこの文が@godを働かせたい

BACK INTO ENGLISH

This is not fair, I just want this sentence to work @ god

INTO JAPANESE

これは公正ではない、私はこの文章を@ god

BACK INTO ENGLISH

This is not fair, I will write this sentence @ god

INTO JAPANESE

これは公正ではない、私はこの文を書く@神

BACK INTO ENGLISH

This is not fair, I write this sentence @ God

INTO JAPANESE

これは公正ではない、私はこの文を書く@神

BACK INTO ENGLISH

This is not fair, I write this sentence @ God