YOU SAID:

This isn't a joke. Please Kate, let me see the kids.

INTO JAPANESE

これは冗談ではないです。ケイト、私に知らせてください子供たちを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

This is no joke. Kate, let me try and see the kids.

INTO JAPANESE

これは冗談ではないです。ケイトでは、試してみて子供たちを参照してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

This is no joke. Try on Kate, let's see the kids.

INTO JAPANESE

これは冗談ではないです。ケイトにしようと、子供たちを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

This is no joke. Let's look at the kids and Kate.

INTO JAPANESE

これは冗談ではないです。子供とケイトを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

This is no joke. Let's look at the kids and Kate.