YOU SAID:

This is Zelda. He is my favorite pokemon for call of duty, which is a sequel to metal gear solid.

INTO JAPANESE

これはゼルダであります。彼はメタルギアソリッドの続編です、義務の呼び出しのための私のお気に入りのポケモンであります。

BACK INTO ENGLISH

This is Zelda. He is a sequel to Metal Gear Solid, is my favorite Pokemon for calling on duty.

INTO JAPANESE

これはゼルダです。彼はメタルギアソリッドの続編で、私の好きなポケモンは義務づけています。

BACK INTO ENGLISH

This is Zelda. He is a sequel to Metal Gear Solid, and my favorite Pokemon is obligatory.

INTO JAPANESE

これはゼルダです。彼はメタルギアソリッドの続編で、私のお気に入りのポケモンは必須です。

BACK INTO ENGLISH

This is Zelda. He is a sequel to Metal Gear Solid, my favorite Pokemon is essential.

INTO JAPANESE

これはゼルダです。彼はメタルギアソリッドの続編で、私のお気に入りのポケモンは不可欠です。

BACK INTO ENGLISH

This is Zelda. He is a sequel to Metal Gear Solid, my favorite Pokemon is essential.