YOU SAID:
This is, without a doubt, the worst translator I have ever seen, by Amaterasu, Ganesh, Jupiter and Antidisestablishmentarianism
INTO JAPANESE
これは間違いなく、アマテラス、ガネーシュ、木星、反体制主義による、私が今まで見た中で最悪の翻訳者です。
BACK INTO ENGLISH
This is undoubtedly the worst translator I've ever seen, by Amaterasu, Ganesh, Jupiter, anti-establishment.
INTO JAPANESE
これは間違いなく、アマテラス、ガネーシュ、木星、反体制派の私が今まで見た中で最悪の翻訳者です。
BACK INTO ENGLISH
This is arguably the worst translator I've ever seen, Amaterasu, Ganesh, Jupiter, and the dissidents.
INTO JAPANESE
これは間違いなく私が今まで見た中で最悪の翻訳者、アマテラス、ガネーシュ、木星、そして反体制派です。
BACK INTO ENGLISH
This is arguably the worst translator I've ever seen, Amaterasu, Ganesh, Jupiter, and the dissidents.
You've done this before, haven't you.