YOU SAID:
this is why it is very important to have vegetables daily and then they're gonna go to their churches
INTO JAPANESE
これはなぜ毎日野菜を持つことが非常に重要だし、彼らは彼らの教会に行くつもり
BACK INTO ENGLISH
This is why have the vegetables every day is critical, and they're going to go to their church
INTO JAPANESE
これはなぜ、野菜を持っている毎日は危険で、彼らは彼らの教会に行くつもり
BACK INTO ENGLISH
This is dangerous why do have vegetables every day, they're going to go to their church
INTO JAPANESE
これは危険な理由は、毎日野菜を持っている、彼らは彼らの教会に行くつもり
BACK INTO ENGLISH
This is why it is dangerous is going to go to their church they have vegetables every day,
INTO JAPANESE
これは、起こっているなぜそれが危険に彼らの教会に行く彼らは野菜毎日を持っています。
BACK INTO ENGLISH
It has vegetables every day why it goes to their churches risk they are going.
INTO JAPANESE
なぜそれは、教会に行く毎日野菜をもっているリスク。
BACK INTO ENGLISH
Why go to church it is risk every day with the vegetables.
INTO JAPANESE
なぜ教会に行くにリスクを野菜で毎日です。
BACK INTO ENGLISH
Why go to church at risk every day is vegetables.
INTO JAPANESE
なぜリスクで教会に行く毎日が野菜です。
BACK INTO ENGLISH
Why risk going to church every day is vegetables.
INTO JAPANESE
なぜ、毎日教会に行くリスクは野菜です。
BACK INTO ENGLISH
Why go to church everyday risks is a vegetable.
INTO JAPANESE
なぜ教会に行く日常的リスクは野菜。
BACK INTO ENGLISH
Why go to church on a daily basis risk is a vegetable.
INTO JAPANESE
なぜ毎日基礎リスクを教会に行くの野菜。
BACK INTO ENGLISH
Why daily basis risk going to the Church for vegetables.
INTO JAPANESE
なぜ毎日基礎リスク野菜の教会に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Why go to basis risk vegetable church every day.
INTO JAPANESE
なぜ毎日基礎リスク野菜教会へ行きます。
BACK INTO ENGLISH
Why go to basic risk vegetable church every day.
INTO JAPANESE
なぜ毎日基本的なリスク野菜教会へ行きます。
BACK INTO ENGLISH
Why go to daily basic risk vegetable Church.
INTO JAPANESE
なぜ毎日の基本的なリスク野菜教会に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Why go to a basic risk vegetables daily.
INTO JAPANESE
なぜ基本的なリスク野菜に毎日行きます。
BACK INTO ENGLISH
Why go to basic risk vegetables every day.
INTO JAPANESE
なぜ基本的なリスク野菜に行く毎日。
BACK INTO ENGLISH
Why go to a basic risk vegetables every day.
INTO JAPANESE
なぜ基本的なリスク野菜に行く毎日。
BACK INTO ENGLISH
Why go to a basic risk vegetables every day.
This is a real translation party!