YOU SAID:
This is why I hate video games, they appeal to the male fantasy.
INTO JAPANESE
だからこそ、男性のファンタジーに訴えるビデオ ゲームは嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
That's why appeal to male fantasy video game is like.
INTO JAPANESE
だからこそ男性のファンタジー ゲームへのアピールのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
That's why is to appeal to male fantasy games.
INTO JAPANESE
だからこそ男性のファンタジー ゲームにアピールすることです。
BACK INTO ENGLISH
That's why is sure to appeal to male fantasy games.
INTO JAPANESE
だからこそ男性のファンタジー ゲームをアピールすることです。
BACK INTO ENGLISH
That's why to appeal the man's fantasy games.
INTO JAPANESE
男のファンタジー ゲームをアピールする理由です。
BACK INTO ENGLISH
It is a reason to appeal the man's fantasy game.
INTO JAPANESE
それは男のファンタジー ゲームをアピールするためです。
BACK INTO ENGLISH
It is to appeal to a man's fantasy game.
INTO JAPANESE
男のファンタジー ゲームにアピールするためです。
BACK INTO ENGLISH
It is to appeal to a man's fantasy game.
This is a real translation party!