Translated Labs

YOU SAID:

This is what they said, this is what they said: "We will keep your silence for you From the citizens of Mewni and the High Commission too To keep the peace, we will play the game Royal secret from royal shame Royal secret from royal shame"

INTO JAPANESE

彼らはこう言った、こう言った。「私たちはあなたたちの沈黙を守る。メウニの市民たちも、高等弁務官たちも。平和を保つために、私たちはゲームをする。王家の秘密から王家の恥辱へ。王家の秘密から王家の恥辱へ。」

BACK INTO ENGLISH

They said, they said, "We will keep your silence, citizens of Mewni and high commissioners. To keep the peace, we will play a game. From royal secrets to royal disgrace. From royal secrets to royal disgrace."

INTO JAPANESE

彼らは言った。「メウニ市民と高等弁務官の皆さん、私たちは沈黙を守ります。平和を保つために、私たちはゲームをします。王室の秘密から王室の不名誉へ。王室の秘密から王室の不名誉へ。」

BACK INTO ENGLISH

They said: "Citizens of Mewni and High Commissioners, we will keep silent. To keep the peace, we will play a game. From royal secrecy to royal dishonor. From royal secrecy to royal dishonor."

INTO JAPANESE

彼らはこう言った。「メウニ市民と高等弁務官の皆さん、私たちは沈黙を守ります。平和を保つために、私たちはゲームをします。王室の秘密から王室の不名誉へ。王室の秘密から王室の不名誉へ。」

BACK INTO ENGLISH

They said: "Citizens of Mewni and High Commissioners, we will keep silent. To keep the peace, we will play a game. From royal secrets to royal dishonor. From royal secrets to royal dishonor."

INTO JAPANESE

彼らはこう言った。「メウニ市民と高等弁務官の皆さん、私たちは沈黙を守ります。平和を保つために、私たちはゲームをします。王室の秘密から王室の不名誉へ。王室の秘密から王室の不名誉へ。」

BACK INTO ENGLISH

They said: "Citizens of Mewni and High Commissioners, we will keep silent. To keep the peace, we will play a game. From royal secrets to royal dishonor. From royal secrets to royal dishonor."

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
01Sep09
1
votes
01Sep09
1
votes
02Sep09
1
votes