YOU SAID:

THIS IS WHAT A FEMINIST LOOKS LIKE

INTO JAPANESE

これはどのようなフェミニストのような

BACK INTO ENGLISH

This is sort of what feminist

INTO JAPANESE

これはどのようなフェミニストの並べ替え

BACK INTO ENGLISH

It's sort of like how feminist

INTO JAPANESE

どのようにフェミニストのようなのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

How do feminists such as is.

INTO JAPANESE

フェミニストのよう行う方法です。

BACK INTO ENGLISH

Feminists such as how they are.

INTO JAPANESE

どのようになどフェミニスト。

BACK INTO ENGLISH

Which, as feminist.

INTO JAPANESE

これは、フェミニストとして。

BACK INTO ENGLISH

This is as a feminist.

INTO JAPANESE

これはフェミニストとして。

BACK INTO ENGLISH

This is as a feminist.