YOU SAID:

This is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long this is very long

INTO JAPANESE

これは非常に長いこれは非常に長いこれはこれが非常に長いこれは非常に長いこれは非常に長いこれは非常に長いこれは非常に長いこれは非常に長いこれは非常に長いこれは非常に長いこれは非常に長い非常に長いこれは非常に長い

BACK INTO ENGLISH

It is very long This is very long This is very long This is very long It is very long This is very long It is very long This is very long It is very long This is very long Long this is very long very long This is very long

INTO JAPANESE

これは非常に長くこれは非常に長くこれは非常に長くこれは非常に長いそれは非常に長いこれは非常に長いそれは非常に長いこれは非常に長いそれは非常に長いこれは非常に長い非常に長いこれは非常に長いです

BACK INTO ENGLISH

It's very long very long very long this is very long it this very long very long it is this very long very long it is very long it is very very long this long very long

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いこれは非常に長い、それの非常に長い非常に長いそれはこの非常に長い非常に長いそれは非常にそれは非常に非常にこの非常に長い長い長い

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it is very long and it's very long very long it is this very long very long it is it is very very very long long.

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いそれは非常に長いと、それは非常に非常に長いそれはこの非常に長い非常に長いそれが非常に非常に非常に長い長い長い。

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it is very long and it is very very long it is this very long very long it is very very very long long long.

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いそれは非常に長いと、それは非常に長い、それはこの非常に長い非常に長いそれは非常に非常に非常に長い、長い長い。

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it is very long and it is very long, it is this very long very long it is very very very long long long.

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いそれは非常に長い、非常に長い、それはこの非常に長い非常に長いそれは非常に非常に非常に長い長い、長い。

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it very long, very long, it is this very long very long it is very very very long long, long.

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いそれが非常に長い、非常に長い、それはこの非常に長い非常に長いそれは非常に非常に非常に長い長い。

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it is very long, very long, it is this very long very long it is very very very long long.

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いそれは非常に長く、非常に長い、それはこの非常に長い非常に長いそれは非常に非常に非常に長い長い。

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it very long, very long, it is this very long very long it is very very very long long.

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いそれが非常に長い、非常に長い、それはこの非常に長い非常に長いそれは非常に非常に非常に長い長い。

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it is very long, very long, it is this very long very long it is very very very long long.

INTO JAPANESE

それは非常に非常に非常に長い長いそれは非常に長く、非常に長い、それはこの非常に長い非常に長いそれは非常に非常に非常に長い長い。

BACK INTO ENGLISH

It is very very very long long it very long, very long, it is this very long very long it is very very very long long.