YOU SAID:
This is translated through a 100 layers of Google translate
INTO JAPANESE
これは 100 層の Google 翻訳によって翻訳されています
BACK INTO ENGLISH
This is translated by 100 layers of Google Translate
INTO JAPANESE
これは Google 翻訳の 100 層で翻訳されています
BACK INTO ENGLISH
This is translated with 100 layers of Google Translate
INTO JAPANESE
これは Google 翻訳の 100 レイヤーで翻訳されています
BACK INTO ENGLISH
This is translated with 100 layers of Google Translate
Well done, yes, well done!