YOU SAID:
this is the worst game I have ever played in the history of the internet being established
INTO JAPANESE
これはインターネットが確立されている歴史の中で私がプレイした最悪のゲームです
BACK INTO ENGLISH
This is the worst game I played in the history of the Internet being established
INTO JAPANESE
これは、私が確立しているインターネットの歴史の中で果たした最悪のゲームです
BACK INTO ENGLISH
This is the worst game I played in the history of the Internet I have established
INTO JAPANESE
これは私が確立したインターネットの歴史の中でプレイした最悪のゲームです
BACK INTO ENGLISH
This is the worst game we played in the Internet history I established
INTO JAPANESE
これは私が確立したインターネットの歴史の中でプレイした最悪のゲームです
BACK INTO ENGLISH
This is the worst game we played in the Internet history I established
You've done this before, haven't you.