YOU SAID:

This is the story of Pinky Ponky. Pinky Ponky was a donkey. Pinky Ponky's tail was shonky. Pinky Ponky's leg was wonky. Pinky Ponky's brain was bonky. And that's the story of Pinky Ponky, the shonky, wonky, bonky donkey.

INTO JAPANESE

これは、ピンキーポンキーの物語です。ピンキーポンキーはロバだった。ピンキーポンキーの尻尾がショックだった。ピンキーポンキーの足は怪しかった。ピンキー・ポンキーの脳はボンキーだった。そして、それは、ピンキー・ポンキーの物語です。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of Pinky Ponkey. Pinky Ponkey was a donkey. The tail of Pinky Ponkey was shocking. The legs of Pinky Ponkey were dubious. Pinky · Ponkey's brain was Bonkie. And that is the story of Pinky Ponkey.

INTO JAPANESE

これは、ピンキーポンキーの話です。ピンキーポンキーはロバだった。ピンキーポンキーの尻尾は衝撃的だった。ピンキーポンキーの足は疑わしい。ピンキー・ポンキーの脳はボンキーだった。それがピンキーポンキーの話です。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of pinkyponkey. Pinkyponkey was a donkey. Pinkyponkey tail was shocking. Pinkyponkey foot is doubtful. Brain pinky punky was BOM key. It is the story of pinkyponkey.

INTO JAPANESE

これは pinkyponkey の話です。Pinkyponkey はロバだったPinkyponkey テールは、衝撃的だった。Pinkyponkey 足は疑わしいです。脳ピンキー パンクは、BOM の鍵だった。Pinkyponkey の話です。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of pinkyponkey. Pinkyponkey is Pinkyponkey tail was a donkey, was shocking. Pinkyponkey foot is suspicious. Brain pinky punk was the key to the BOM. This is a Pinkyponkey story.

INTO JAPANESE

これは pinkyponkey の話です。Pinkyponkey、Pinkyponkey テール、ロバ、衝撃的だった。Pinkyponkey 足は疑わしいです。脳ピンキー パンクは、BOM への鍵だった。これは Pinkyponkey の話です。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of pinkyponkey. Pinkyponkey, Pinkyponkey tail, Mare, was shocking. Pinkyponkey foot is suspicious. Brain pinky punk was the key to the BOM. This is the story of Pinkyponkey.

INTO JAPANESE

これは pinkyponkey の話です。Pinkyponkey、Pinkyponkey テール、マーレは、衝撃的だった。Pinkyponkey 足は疑わしいです。脳ピンキー パンクは、BOM への鍵だった。これは Pinkyponkey の話です。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of pinkyponkey. Pinkyponkey, Pinkyponkey tail, mare was shocking. Pinkyponkey foot is suspicious. Brain pinky punk was the key to the BOM. This is the story of Pinkyponkey.

INTO JAPANESE

これは pinkyponkey の話です。Pinkyponkey、Pinkyponkey テール、マーレは、衝撃的だった。Pinkyponkey 足は疑わしいです。脳ピンキー パンクは、BOM への鍵だった。これは Pinkyponkey の話です。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of pinkyponkey. Pinkyponkey, Pinkyponkey tail, mare was shocking. Pinkyponkey foot is suspicious. Brain pinky punk was the key to the BOM. This is the story of Pinkyponkey.