YOU SAID:

This is the story of one day... I don't know 𝘸𝘩𝘢𝘵 day Just... 𝘢𝘯𝘺 day!

INTO JAPANESE

これはある日の話です... わかりません 𝘸𝘩𝘢𝘵の日 ただ... 𝘢𝘯𝘺の日！

BACK INTO ENGLISH

This is about a day... I don't know, a 𝘸𝘩𝘢𝘵 day, just... a 𝘢𝘯𝘺 day!

INTO JAPANESE

これは約 1 日です...わかりません、𝘸𝘩𝘢𝘵 1 日、ただ...𝘢𝘯𝘺 1 日です!

BACK INTO ENGLISH

This is about one day...I don't know, 𝘸𝘩𝘢𝘵 one day, just...𝘢𝘯𝘺 one day!

INTO JAPANESE

これは 1 日のことです...わかりません、𝘸𝘩𝘢𝘵 1 日、ただ...𝘢𝘯𝘺 1 日!

BACK INTO ENGLISH

This is one day...I don't know, 𝘸𝘩𝘢𝘵 one day, just...𝘢𝘯𝘺 one day!

INTO JAPANESE

これはいつか...わかりません、𝘸𝘩𝘢𝘵いつか、ただ...𝘢𝘯𝘺いつか！

BACK INTO ENGLISH

When...I don't know, someday, just...𝘢𝘯𝘺someday!

INTO JAPANESE

いつ…分からないけど、いつか、ただ…𝘢𝘯𝘺いつか！

BACK INTO ENGLISH

When...I don't know, but someday, just...𝘢𝘯𝘺Someday!

INTO JAPANESE

いつ…分からないけど、いつか、ただ…𝘢𝘯𝘺いつか！

BACK INTO ENGLISH

When...I don't know, but someday, just...𝘢𝘯𝘺Someday!