YOU SAID:
This is the story of Michael, the loneliest boy in town. This is the story of Michael, the ugliest boy in town. Ugly and weak, they called him a freak, so he lived on his own, underground. He lived on his own, underground. He lived on his own, underground. So you see, everyone has a special one. Even Michael!
INTO JAPANESE
これは、マイケルは、町で最も孤独な少年の物語です。 これは、マイケルは、街で最も醜い少年の物語です。 醜いと弱い、彼らと呼ばれる彼フリーク、ので、彼は彼自身、地下に住んでいた。 彼は彼自身、地下に住んでいた。 彼は彼自身、地下に住んでいた。 だからね、誰もが特別なものです。 でもマイケル!
You've done this before, haven't you.