YOU SAID:

this is the story of michael. he's eleven years old and he already commited three murders.

INTO JAPANESE

これは、マイケルの話です。彼は 11 歳、彼既にコミットされた 3 つの殺人事件。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of Michael. He is 11 years old, he was already committed three murders.

INTO JAPANESE

これは、マイケルの話です。彼は 11 歳、彼はすでにコミットされた 3 つの殺人事件。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of Michael. He was 11 years old, he was already committed three murders.

INTO JAPANESE

これは、マイケルの話です。彼は 11 歳だった、彼はすでにコミットされた 3 つの殺人事件。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of Michael. He was 11 years old, he's already committed three murders.

INTO JAPANESE

これは、マイケルの話です。彼は 11 歳だった、彼はすでに 3 つの殺人事件を犯した。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of Michael. He was 11 years old, he was already committed the three murders.

INTO JAPANESE

これは、マイケルの話です。彼は 11 歳だった、彼はすでに 3 つの殺人事件を犯した。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of Michael. He was 11 years old, he was already committed the three murders.