YOU SAID:

This is the story of a man who killed his family, his son,wife, brother, and parents. If only they knew who the killer was after this horrific event.

INTO JAPANESE

これは、彼の家族、彼の息子、妻、弟と両親を殺した男の物語です。彼らは人の殺人者を知っていた場合にのみは、この恐ろしいイベントの後だった。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a man who killed his family, his son, his wife, brother and parents. Only if they knew the killers of people was, after this terrible event.

INTO JAPANESE

これは、彼の家族、彼の息子、妻、弟と両親を殺した男の物語です。彼らは人の殺人者を知っていた場合にのみは、この恐ろしいイベントの後。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a man who killed his family, his son, his wife, brother and parents. Only if they knew the murderer who's after this horrific event.

INTO JAPANESE

これは、彼の家族、彼の息子、妻、弟と両親を殺した男の物語です。場合にのみ彼らは、この恐ろしいイベントの後、ある殺人犯を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a man who killed his family, his son, his wife, brother and parents. If they knew this horrible event after the killer.

INTO JAPANESE

これは、彼の家族、彼の息子、妻、弟と両親を殺した男の物語です。彼らは殺人後このような恐ろしい事態を知っていた。 場合、

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a man who killed his family, his son, his wife, brother and parents. They knew this terrible situation after the murder. If the

INTO JAPANESE

これは、彼の家族、彼の息子、妻、弟と両親を殺した男の物語です。彼らは殺人事件の後このひどい状況を知っていた。場合は、

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a man who killed his family, his son, his wife, brother and parents. They knew this terrible situation after the murder. If you are

INTO JAPANESE

これは、彼の家族、彼の息子、妻、弟と両親を殺した男の物語です。彼らは殺人事件の後このひどい状況を知っていた。場合は、

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a man who killed his family, his son, his wife, brother and parents. They knew this terrible situation after the murder. If you are