YOU SAID:
This is the song that never ends. Yes, it goes on and on, my friends. Some people started singing, never knowing what it was, but I'll just go on singing forever, just because.
INTO JAPANESE
これは終わることのない歌です。はい、それは私の友人たちにも続きます。何人かの人が歌い始めて、それが何であるかを知らなかったのですが、私は永遠に歌を続けます。
BACK INTO ENGLISH
This is an endless song. Yes, it continues to my friends. Some people started to sing and didn't know what it was, but I will keep singing forever.
INTO JAPANESE
これは無限の歌です。はい、それは私の友達にも続きます。何人かの人々は歌い始めて、それが何であるかわからなかった、しかし私は永遠に歌い続ける。
BACK INTO ENGLISH
This is an infinite song. Yes, it continues to my friends. Some people started singing and didn't know what it was, but I will keep singing forever.
INTO JAPANESE
これは無限の歌です。はい、それは私の友達にも続きます。何人かの人々は歌い始めてそれが何であるかわからなかったが、私は永遠に歌い続ける。
BACK INTO ENGLISH
This is an infinite song. Yes, it continues to my friends. Some people started to sing and did not know what that is, but I will continue to sing forever.
INTO JAPANESE
これは無限の歌です。はい、それは私の友達にも続きます。何人かの人々は歌い始めてそれが何であるかわからないが、私は永遠に歌い続けるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
This is an infinite song. Yes, it continues to my friends. Some people start singing and don't know what it is, but I will keep singing forever
INTO JAPANESE
これは無限の歌です。はい、それは私の友達にも続きます。何人かの人々は歌い始めてそれが何であるかわからないが、私は永遠に歌い続ける
BACK INTO ENGLISH
This is an infinite song. Yes, it continues to my friends. Some people start singing and don't know what it is but I will keep singing forever
INTO JAPANESE
これは無限の歌です。はい、それは私の友達にも続きます。何人かの人々は歌い始めてそれが何であるかわからないが私は永遠に歌い続ける
BACK INTO ENGLISH
This is an infinite song. Yes, it continues to my friends. Some people start singing and don't know what it is but I will keep singing forever
Well done, yes, well done!