YOU SAID:

This is the song that never ends; yes, it goes on and on my friends. Some people started singing it not knowing what it was, and they'll continue singing it forever just because this is the song that never ends.

INTO JAPANESE

これは決して終了の歌はい、それは私の友人と行きます。何人かの人々 はそれが何だったかわからないそれ歌を始めた、彼らは永遠に終わることのない曲ですからといってそれを歌い続けるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Yes this never ending song, it goes with my friends. I don't know what that was or how many people are going to keep singing it, they started singing the song that never ends forever is.

INTO JAPANESE

はい、これ曲を終わることのない、それは私の友人で行きます。私知らないことだったまたはどのように多くの人々 はそれを歌い続けるつもりです、彼らは永遠に終わることのない歌が歌を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. I don't know that it was or how many people are going to keep singing it, they started singing never ending forever song.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。だったか、どのように多くの人々 がいる私は知らないそれを歌い続ければ、彼らは歌は永遠に終わらないを歌い始めた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. Was, or if I have how many people keep singing it don't know they are singing the end began to sing.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。、私は歌い、どのように多くの人々 続けるそれ don't があるかどうかまたは知っていた最後は歌い始めた彼らが歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. And I sing, how many people whether or not that don ' t or end knew they began to sing sing.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。ドンをかどうか、どのように多くの人々 を歌う ' t または終了を知って彼らは歌を歌い始めた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. Don, whether singing of how many people ' know t or end, they began to sing the song.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。ドン、どのように多くの人々 の歌かどうか ' t または最後に、知っている彼らは歌を歌い始めた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. Don, whether or not people of how many song ' started singing a song t or do they know in the end.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。ドン、人々 かどうかどのように多くの曲の ' 歌 t を歌い始めたまたは彼らは最終的には知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. Don, whether or not people of how many songs ' began to sing the song t or they finally know.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。ドンは、かどうか人数曲が歌 t または彼らを最後に歌いはじめたの知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. You don't know whether those few songs song t or he began to sing at the end.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。かどうかそれらの数曲歌 t または彼を歌い始めた終わりを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this song that never ends, it goes with my friends. If you do not know the end of those few songs song t or he began singing.

INTO JAPANESE

はい、終わることのないこの歌、それは私の友人と行きます。者の最後がわからない場合数曲歌 t または彼は歌い始めた。