YOU SAID:

this is the song that never ends it goes on and on my friend someone started singing it not knowing what it was and they will be singing it forever just because

INTO JAPANESE

これは決して終わらない歌であり、私の友人に誰かがそれが何であるかを知らずにそれを歌い始め、彼らは永遠にそれを歌うだろう

BACK INTO ENGLISH

This is a song that never ends, and someone to my friend begins to sing it without knowing what it is, and they will sing it forever

INTO JAPANESE

これは決して終わらない歌で、私の友人の誰かがそれが何であるかを知らずにそれを歌い始め、彼らは永遠にそれを歌うでしょう

BACK INTO ENGLISH

This is a song that never ends, and one of my friends starts singing it without knowing what it is, and they'll sing it forever

INTO JAPANESE

これは決して終わらない歌で、私の友人の一人はそれが何であるかを知らずにそれを歌い始め、彼らは永遠にそれを歌うでしょう

BACK INTO ENGLISH

This is a song that never ends, and one of my friends starts singing it without knowing what it is, and they'll sing it forever