YOU SAID:

This is the song that NEVER ends. It goes on and on my friends. Some pe-eple start-ed singing it, not knowing what it was. And they continued singing it forever just because...

INTO JAPANESE

これは決して終わらない歌です。それは私の友達にどんどん続きます。何人かの人々は、それが何であるかを知らずに歌い始めました。そして彼らはそれを永遠に歌い続けた…という理由だけで。

BACK INTO ENGLISH

This is a song that never ends. It goes on and on my friends. Some people started singing without knowing what it was. And they sang it forever...just because.

INTO JAPANESE

終わらない曲です。それは私の友達にどんどん続きます。何も知らずに歌い始めた人もいました。そして、彼らはそれを永遠に歌い続けた…という理由だけで。

BACK INTO ENGLISH

It's a song that never ends. It goes on and on my friends. Some started singing without knowing anything. And they sang it forever...just because.

INTO JAPANESE

終わらない曲です。それは私の友達にどんどん続きます。何も知らずに歌い始めた人もいます。そして、彼らはそれを永遠に歌った...という理由だけで。

BACK INTO ENGLISH

It's a song that never ends. It goes on and on my friends. Some people started singing without knowing anything. And they sang it forever...just because.

INTO JAPANESE

終わらない曲です。それは私の友達にどんどん続きます。何も知らずに歌い始めた人もいます。そして、彼らはそれを永遠に歌った...という理由だけで。

BACK INTO ENGLISH

It's a song that never ends. It goes on and on my friends. Some people started singing without knowing anything. And they sang it forever...just because.