YOU SAID:
This is the skin of a killer
INTO JAPANESE
これは殺人者の皮だ
BACK INTO ENGLISH
this is the skin of a murderer
INTO JAPANESE
これは殺人者の皮膚です
BACK INTO ENGLISH
this is the killer's skin
INTO JAPANESE
これは殺人者の皮だ
BACK INTO ENGLISH
this is the skin of a murderer
INTO JAPANESE
これは殺人者の皮膚です
BACK INTO ENGLISH
this is the killer's skin
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium