YOU SAID:

This is the sixth zebra snoozing thoroughly.

INTO JAPANESE

これは徹底的に居眠り 6 ゼブラです。

BACK INTO ENGLISH

This is a doze 6 Zebra thoroughly.

INTO JAPANESE

これは、うたた寝 6 ゼブラを徹底的にです。

BACK INTO ENGLISH

This is a 6 Zebra snoozing thoroughly is.

INTO JAPANESE

今回は徹底的には、シマウマが居眠り。

BACK INTO ENGLISH

This snooze zebras thoroughly.