YOU SAID:
“This is the second time tonight something I love has been threatened with death by inflation!”
INTO JAPANESE
「今夜、私が愛する何かがインフレによって死に脅かされたのはこれが2回目です!」
BACK INTO ENGLISH
"Tonight is the second time something I love has been threatened with death by inflation!"
INTO JAPANESE
「今夜、私が愛する何かがインフレによって死に脅かされたのは2回目です!」
BACK INTO ENGLISH
"Tonight is the second time something I love has been threatened with death by inflation!"
Come on, you can do better than that.