YOU SAID:

This is the rhythm of the night, the night, oh yes, the rhythm of the night.

INTO JAPANESE

これは夜のリズムああはい、夜のリズム。

BACK INTO ENGLISH

This is the rhythm of the night Oh yes, rhythm of the night.

INTO JAPANESE

夜ああのリズムは、この夜のリズム。

BACK INTO ENGLISH

Oh, night rhythm is the rhythm of the night.

INTO JAPANESE

ああ、夜のリズムは夜のリズムです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, night rhythm is the rhythm of the night.