YOU SAID:

This is the price we pay for the honor of enjoying a diverse society. We must include people of all stripes and colors! Why weren't there any trans or disabled people in BF1!? Because DICE is full of cis-normative white men!

INTO JAPANESE

これは、我々 は多様な社会を楽しんでの名誉のために支払う価格です。我々 は、すべてのストライプと色の人々 を含める必要があります!BF1 の任意トランスまたは無効になって人々 が何故!サイコロが cis 規範的な白人男性のいっぱい!

BACK INTO ENGLISH

This is the price you pay to enjoy the diverse community of we. We, of all stripes and must include the people of color! BF1 any transformer or disabled, is why people are! dice cis standard full of white men!

INTO JAPANESE

これは、私たちの多様なコミュニティを楽しむことの代償です。我々 は、すべてのストライプし、色の人々 を含める必要があります!BF1 変圧器または障害者はなぜ人が!サイコロの cis 白人男性の完全な標準的な!

BACK INTO ENGLISH

This is the price of our diverse community to enjoy. We should include people of color, stripes and all. BF1 transformers or disability is why people are! dice cis white men complete standard!

INTO JAPANESE

これは、私たちの多様なコミュニティをお楽しみの価格です。我々 は、色、ストライプと、すべての人々 を含める必要があります。BF1 トランスフォーマーや障害はなぜ人が!サイコロ cis 白人男性の完全な標準!

BACK INTO ENGLISH

This is the price and enjoy our diverse community. Should we include the colors, stripes, and all the people. BF1 transformers and failure is why people! a complete standard dice cis white men!

INTO JAPANESE

価格で、私たちの多様なコミュニティをお楽しみください。我々 は、色、ストライプ、およびすべての人々 を含める必要があります。BF1 変圧器および障害の人々 がなぜ!完全な標準的なサイコロ cis の白人が!

BACK INTO ENGLISH

Price, enjoy our diverse community. Should we include the colors, stripes, and all the people. F1 transformers and failure of people why! the standard dice cis complete white!

INTO JAPANESE

価格は、私たちの多様なコミュニティをお楽しみください。我々 は、色、ストライプ、およびすべての人々 を含める必要があります。F1 トランスフォーマーとの失敗理由の人々!標準的なサイコロ cis の完全な白!

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the diverse communities of the US price. Should we include the colors, stripes, and all the people. People of the reason for the failure and F1 transformers! dice cis standard pure white!

INTO JAPANESE

米国の価格の多様なコミュニティをお楽しみください。我々 は、色、ストライプ、およびすべての人々 を含める必要があります。F1 トランスフォーマーと失敗理由の人々!サイコロ cis 標準真っ白!

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the diverse communities of the price of the United States. Should we include the colors, stripes, and all the people. F1 transformers and the reason for the failure of people! dice cis standard Immaculate!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の価格の多様なコミュニティをお楽しみください。我々 は、色、ストライプ、およびすべての人々 を含める必要があります。F1 変圧器および人々 の失敗の理由!サイコロの cis 標準無原罪!

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the diverse communities of the price of the United States of America. Should we include the colors, stripes, and all the people. Reasons for the failure of F1 transformers and people! immaculate cis standard dice!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の価格の多様なコミュニティをお楽しみください。我々 は、色、ストライプ、およびすべての人々 を含める必要があります。F1 変圧器および人々 の失敗の理由!真っ白な cis 標準ダイス!

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the diverse communities of the price of the United States of America. Should we include the colors, stripes, and all the people. Reasons for the failure of F1 transformers and people! pure cis standard dice!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の価格の多様なコミュニティをお楽しみください。我々 は、色、ストライプ、およびすべての人々 を含める必要があります。F1 変圧器および人々 の失敗の理由!純粋な cis 標準ダイス!

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the diverse communities of the price of the United States of America. Should we include the colors, stripes, and all the people. Reasons for the failure of F1 transformers and people! pure cis standard dice!