YOU SAID:

This is the police we have you surrounded later on your weapons and come out with your hands up

INTO JAPANESE

これは、後であなたの武器で包囲し、あなたの手を挙げて出てくる警察です

BACK INTO ENGLISH

This is the police who will later surround you with your weapons and come out with your hands raised

INTO JAPANESE

これは後であなたの武器であなたを囲み、あなたの手を挙げて出てくる警察です

BACK INTO ENGLISH

This is the police who will surround you with your weapons later and come out with your hands raised

INTO JAPANESE

これは後であなたの武器であなたを取り囲み、あなたの手を挙げて出てくる警察です

BACK INTO ENGLISH

This is the police who will later surround you with your weapons and come out with your hands raised

INTO JAPANESE

これは後であなたの武器であなたを囲み、あなたの手を挙げて出てくる警察です

BACK INTO ENGLISH

This is the police who will surround you with your weapons later and come out with your hands raised

INTO JAPANESE

これは後であなたの武器であなたを取り囲み、あなたの手を挙げて出てくる警察です