YOU SAID:

this is the periodic table Nobel gas is stable

INTO JAPANESE

これは周期表です ノーベルガスは安定です

BACK INTO ENGLISH

This is the periodic table. Nobel gas is stable.

INTO JAPANESE

これが周期表です。ノーベルガスは安定しています。

BACK INTO ENGLISH

This is the periodic table. Nobel Gas is stable.

INTO JAPANESE

これが周期表です。ノーベルガスは安定している。

BACK INTO ENGLISH

This is the periodic table. Nobel gas is stable.

INTO JAPANESE

これが周期表です。ノーベルガスは安定しています。

BACK INTO ENGLISH

This is the periodic table. Nobel Gas is stable.

INTO JAPANESE

これが周期表です。ノーベルガスは安定している。