YOU SAID:
This is the period of earthquake terror birds, snakes, and Lenny Bruce.
INTO JAPANESE
これは地震の恐怖の鳥、ヘビ、および Lenny ブルースの期間です。
BACK INTO ENGLISH
This is a period of earthquake terror birds, snakes, and Lenny Bruce.
INTO JAPANESE
これは、地震の恐怖の鳥、ヘビ、および Lenny ブルースの期間です。
BACK INTO ENGLISH
This is the period of earthquake terror birds, snakes, and Lenny Bruce.
INTO JAPANESE
これは地震の恐怖の鳥、ヘビ、および Lenny ブルースの期間です。
BACK INTO ENGLISH
This is a period of earthquake terror birds, snakes, and Lenny Bruce.
INTO JAPANESE
これは、地震の恐怖の鳥、ヘビ、および Lenny ブルースの期間です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium