YOU SAID:
this is the new generation go away! gone days! gone days! oh woah oh oh
INTO JAPANESE
これが新しい世代だ!消えた日々!消えた日々!おおおおおおおおおお
BACK INTO ENGLISH
This is the new generation! Days gone! Days gone! Whoa, whoa, whoa, whoa.
INTO JAPANESE
これが新世代だ!デイズ・ウェイ!デイズ・ウェイ!おっと、おっと、おっと、おっと。
BACK INTO ENGLISH
This is the new generation! Days Way! Days Way! Whoa, whoa, whoa, whoa.
INTO JAPANESE
これが新世代だ!デイズ・ウェイ!デイズ・ウェイ!おっと、おっと、おっと、おっと。
BACK INTO ENGLISH
This is the new generation! Days Way! Days Way! Whoa, whoa, whoa, whoa.
You've done this before, haven't you.