YOU SAID:

this is the most epic thing ive ever seen

INTO JAPANESE

これは今まで見た最も壮大なものアイブです。

BACK INTO ENGLISH

This is the most epic thing I've ever seen Ive.

INTO JAPANESE

これは最も壮大なこと私が今まで見たアイブ。

BACK INTO ENGLISH

It's Ive been to the most spectacular I have ever seen.

INTO JAPANESE

それのアイブ氏は最も壮観な今まで見たことだった。

BACK INTO ENGLISH

I've it said was the most spectacular ever seen.

INTO JAPANESE

私はそれが最も壮観がこれまで見られたと述べた。

BACK INTO ENGLISH

I said I it was the most spectacular ever seen.

INTO JAPANESE

私はそれは今まで見た最も壮観でした私と述べた。

BACK INTO ENGLISH

I said it was the most spectacular I've ever seen.

INTO JAPANESE

私はほとんどだった私が今まで見てきた壮大な。

BACK INTO ENGLISH

I've seen up to now I was hardly spectacular.

INTO JAPANESE

私はほとんど素晴らしかった今まで見たことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I saw the most amazing ever.

INTO JAPANESE

私は今まで最も素晴らしい見た。

BACK INTO ENGLISH

I was the nicest ever seen.

INTO JAPANESE

素敵な見たことができました。

BACK INTO ENGLISH

We have seen a nice.

INTO JAPANESE

我々 は素晴らしい見ています。

BACK INTO ENGLISH

We are great looking.

INTO JAPANESE

我々 は偉大な探しています。

BACK INTO ENGLISH

We are looking for.

INTO JAPANESE

募集中

BACK INTO ENGLISH

We are looking for

INTO JAPANESE

募集中

BACK INTO ENGLISH

We are looking for