YOU SAID:

This is the Life Checklist. Check off the items you've completed and come back when you complete more. The page will autosave your life progress.

INTO JAPANESE

これはライフチェックリストです。あなたが完了したアイテムをチェックし、完了したら戻る。このページはあなたの人生の進捗状況を自動保存します。

BACK INTO ENGLISH

This is a life check list. Check the items you completed, and return when you are done. This page will automatically save the progress of your life.

INTO JAPANESE

これはライフチェックリストです。あなたが完了したアイテムをチェックし、完了したら戻る。このページはあなたの人生の進歩を自動的に保存します。

BACK INTO ENGLISH

This is a life check list. Check the items you completed, and return when you are done. This page will automatically save your progress in your life.

INTO JAPANESE

これはライフチェックリストです。あなたが完了したアイテムをチェックし、完了したら戻る。このページはあなたの人生の進歩を自動的に保存します。

BACK INTO ENGLISH

This is a life check list. Check the items you completed, and return when you are done. This page will automatically save your progress in your life.