YOU SAID:

This is the last straw. Soon the dam will break, and all my emotions relating to my math grades will flood the household.

INTO JAPANESE

これが最後のストローです。すぐにダムが壊れ、数学の成績に関連するすべての感情が家庭にあふれます。

BACK INTO ENGLISH

This is the last straw. Immediately the dam breaks and all emotions related to math grades overflow into the home.

INTO JAPANESE

これが最後のストローです。すぐにダムが壊れ、数学の成績に関連するすべての感情が家にあふれます。

BACK INTO ENGLISH

This is the last straw. Immediately the dam breaks and all emotions related to math grades overflow into the house.

INTO JAPANESE

これが最後のストローです。すぐにダムが壊れ、数学の成績に関連するすべての感情が家にあふれます。

BACK INTO ENGLISH

This is the last straw. Immediately the dam breaks and all emotions related to math grades overflow into the house.