YOU SAID:

This is the greatest scripting of All Time. This is the greatest history making of All Time. This is the greatest photo set of All Time. This is the greatest translator of All Time.

INTO JAPANESE

これは史上最高の脚本です。これは史上最高の歴史を作るものです。これは史上最高の写真セットです。これは史上最高の翻訳者です。

BACK INTO ENGLISH

This is the best screenplay ever. This is what makes the best history ever. This is the best photo set ever. This is the best translator ever.

INTO JAPANESE

これは史上最高の脚本です。これが史上最高の歴史を作るものです。これまでで最高の写真集です。これは史上最高の翻訳者です。

BACK INTO ENGLISH

This is the best screenplay ever. This is what makes the best history ever. The best photo collection ever. This is the best translator ever.

INTO JAPANESE

これは史上最高の脚本です。これが史上最高の歴史を作るものです。史上最高の写真集。これは史上最高の翻訳者です。

BACK INTO ENGLISH

This is the best screenplay ever. This is what makes the best history ever. The best photo book ever. This is the best translator ever.

INTO JAPANESE

これは史上最高の脚本です。これが史上最高の歴史を作るものです。史上最高の写真集。これは史上最高の翻訳者です。

BACK INTO ENGLISH

This is the best screenplay ever. This is what makes the best history ever. The best photo book ever. This is the best translator ever.