YOU SAID:
This is the greatest party I've ever been to
INTO JAPANESE
これは私が今までしてきた最大のパーティー
BACK INTO ENGLISH
This is the biggest party I've ever been.
INTO JAPANESE
これは私が今までにしてきた最大のパーティーです。
BACK INTO ENGLISH
This is the biggest party I've ever been.
That didn't even make that much sense in English.