YOU SAID:
this is the greatest handgun ever made... 6 rounds, more than enough to kill anything that moves
INTO JAPANESE
これは史上最高の拳銃です... 6ラウンド、動くものを殺すのに十分すぎるほど
BACK INTO ENGLISH
This is the best pistol ever ... 6 rounds, more than enough to kill moving things
INTO JAPANESE
これは史上最高のピストルです... 6ラウンド、動くものを殺すのに十分すぎるほど
BACK INTO ENGLISH
This is the best pistol ever ... 6 rounds, more than enough to kill moving things
You've done this before, haven't you.