YOU SAID:
this is the funniest machine ever
INTO JAPANESE
これは私が読んだ中で一番面白い本です。
BACK INTO ENGLISH
This is the funniest book in my reading.
INTO JAPANESE
これは私が読んだ中で一番面白い本です。
BACK INTO ENGLISH
This is the funniest book in my reading.
You've done this before, haven't you.