YOU SAID:
This is the first, this is the second, this is the third, this is the fourth, this is the fifth, this is the sixth, this is the seventh, this is the eighth, this is the ninth, this is the tenth, this is the eleventh, this is the twelfth and this is the thirteenth clause.
INTO JAPANESE
これは、最初、2 番目、第 3、これは 4 番目、これは 5 番目、これは第六、第七、これは 8、これは第九、これは 10 分の 1、これは 11、これは第 12、13 句であります。
BACK INTO ENGLISH
This is the first, second, third, this fourth, this fifth, this sixth, seventh, this is 8, this ninth, this is one-tenth this 11, no. 12013 clause is there.
INTO JAPANESE
これは、最初、2 番目、3 番目、この 4、5 分のこの、この 6、7、8、この第九は、これはこの 10 分の 1 の 11 は、第 12013 句があります。
BACK INTO ENGLISH
This is the first, second, third, 4, 5 minutes, this 6, 7 and 8, article 9, it has no. 12013 clause 11 1 / 10 for this.
INTO JAPANESE
これは、最初、第二に、第三に、4、5 分、この 6、7、8、第 9、第 12013 句 11 1/10 これのため。
BACK INTO ENGLISH
This is the first, second, third and 4, 5 minutes, 6, 7, 8, 9, no. 12013 clause 11 1/10 for this.
INTO JAPANESE
これは、最初、2 番目、3 番目と 4、5 分、6、7、8、9、この第 12013 句 11 1/10。
BACK INTO ENGLISH
This is the first, second, third and 4, 5 min, 6, 7, 8, 9, no. 12013 clause 11 1/10.
INTO JAPANESE
これは、最初、2 番目、3 番目と 4、5 分、6、7、8、9、第 12013 句 11 1/10。
BACK INTO ENGLISH
This is the first, second, third and 4, 5 min, 6, 7, 8, 9, no. 12013 clause 11 1/10.
Okay, I get it, you like Translation Party.