YOU SAID:

this is the face i make after my uncle finishes clapping my cheeks and tags my dad in

INTO JAPANESE

これは私の叔父が私の頬を鳴らし終え、私のお父さんにタグをつけた後に作る顔です

BACK INTO ENGLISH

This is the face I make after my uncle finishes ringing my cheeks and tags my father

INTO JAPANESE

これは私の叔父が私の頬とタグを鳴らし終えた後に作る顔です

BACK INTO ENGLISH

This is the face I make after my uncle finishes ringing tags with my cheeks

INTO JAPANESE

これは私の叔父が私の頬でタグを鳴らし終えた後に作る顔です

BACK INTO ENGLISH

This is the face I make after my uncle finishes tagging my cheeks

INTO JAPANESE

これは私のおじが住んでいる家です。

BACK INTO ENGLISH

This is the house where my uncle lives.

INTO JAPANESE

これは私のおじが住んでいる家です。

BACK INTO ENGLISH

This is the house where my uncle lives.